patricia macdonald un étranger dans la maison