L’arène est bondée. Le public est en liesse. Devant les yeux de tous se mesurent les équipages du fameux Dragokart, cette course populaire mettant en concurrence des attelages improbables (à nos yeux) guidés par des cochers que l’envie de gagner sur-motive : absolument tout est autorisé pour battre ses adversaires, et le circuit est tel qu’il offre moult possibilités de faire la différence…

Vald et Dodge font équipe. Loin d’être donnés gagnants, ils vont en tout cas créer la surprise.

Parmi les spectateurs se trouve l’énigmatique Homar Cherif. On en saura plus sur lui dès les premières pages…